Лилия К* предлагает Вам запомнить сайт «ШоубиZZZ - всё о звёздах»
Вы хотите запомнить сайт «ШоубиZZZ - всё о звёздах»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Поиск по сайту

За кадром фильма «Собака на сене»: почему Терехову называли фурией, а Боярского хотели снять с роли

развернуть
Маргарита Терехова и Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Маргарита Терехова и Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Со времени съемок замечательной музыкальной комедии Яна Фрида «Собака на сене» прошло уже 40 лет, но фильм не теряет своей популярности, а его герои все так же любимы зрителями. Такого успеха не ожидали ни актеры, ни режиссер, ведь сам процесс съемок и его результат вызывал у них большие сомнения, что приводило к постоянным конфликтам. Начинающий актер Михаил Боярский поначалу не оправдывал ожиданий, а звезда кино Маргарита Терехова постоянно спорила с режиссером.
Маргарита Терехова и Николай Караченцов в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru
Маргарита Терехова и Николай Караченцов в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Жанр музыкальной комедии был для режиссера Яна Фрида его коньком. Именно благодаря ему родились такие шедевры как «Двенадцатая ночь», «Сильва», «Благочестивая Марта», «Дон Сезар де Базан», «Летучая мышь». Сценарий к «Собаке на сене» он написал сам, значительно сократив пьесу Лопе де Вега, которая легла в основу сюжета. Съемки проходили в 1977 г. в Крыму, в Ливадийском дворце и парке, при этом там не прекращались экскурсии, и туристы становились свидетелями съемочного процесса, а местные жители – участниками массовки. Так, в кадр попали артисты местной самодеятельной народной оперы, один из которых помогал Караченцову исполнять серенаду.

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Роль Теодоро могла бы достаться Олегу Далю или Олегу Янковскому, но режиссер рискнул отдать ее молодому и неопытному Михаилу Боярскому, уже утвержденному на роль маркиза Рикардо (персонаж Караченцова). Боярский так робел перед именитыми артистами, что в первые съемочные дни не показал нужного результата и не оправдал ожиданий режиссера. Для пылкого Теодоро он был чересчур скован и зажат, и его хотели снять с роли, но тут вмешалась Маргарита Терехова, настоявшая на том, чтобы актеру дали шанс раскрыться. И она оказалась права – с этой ролью Боярский справился просто блестяще и оказался так убедителен в этом образе, что на него обратил внимание Юнгвальд-Хилькевич и пригласил в свой фильм.

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: tvc.ru
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: tvc.ru

А вот Маргарита Терехова после «Зеркала» Тарковского была настоящей звездой и не только уверенно чувствовала себя на съемочной площадке, но и могла себе позволить спорить с режиссером. Роль Дианы казалась ей недостаточно глубокой и драматичной, и она постоянно пыталась вносить в нее свои коррективы. В Теодоро Ян Фрид хотел видеть не романтического героя, а комического персонажа, и актерам пришлось его переубеждать. «С «Собакой на сене», я считаю, просто случилось чудо. Она родилась на нашем антагонизме, у нас же была буквально война… И Ян Борисович смирился. И наши предложения стали приниматься, мы даже выстроили мизансцену самого решающего эпизода, в котором объясняются Диана и Теодоро», – вспоминает Маргарита Терехова.
Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Михаил Боярский признавался: «Терехова на площадке всегда была фурией. Могла из-за пустяка сорвать съемки: «Если этот куст будет видно в кадре, то я в кадр входить не буду». Иногда Фрид с ней спорил довольно энергично. Однако с женщинами спорить бесполезно, тем более, если эта женщина – Терехова. После продолжительного «диалога» Фрид и Терехова расходились по углам и минут сорок не разговаривали. Но холодная война длилась недолго. Вскоре они могли тихо и мирно сидеть за одним столом и ужинать, говорить друг другу комплименты. Но как только съемки возобновлялись, все повторялось сначала».
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

На съемках кипели настоящие испанские страсти. Режиссер считал, что Терехова часто перебарщивает, и та сцена, в которой Диана дает пощечины Теодоро, должна быть отыграна «легко, почти не касаясь». Но Терехова уверяла его, что зрители в таком случае не поверят ей. И отхлестала Боярского по лицу с такой силой, что у него действительно пошла кровь и выступили слезы. «Я себя чувствовал, как побитая собака», – спустя годы со смехом признается актер. Говорят, именно после этого они перешли на «ты».

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Съемки фильма проходили в Ливадийском дворце | Фото: kino-teatr.ru
Съемки фильма проходили в Ливадийском дворце | Фото: kino-teatr.ru

Многие уголки Ливадийского дворца и парка, запечатленные в фильме, сохранились неизменными и по сей день: Итальянский дворик, мраморная скамейка, на которой сидела Диана, лестница с химерой, кованые ворота. А вот скамейка, на которой Теодоро писал письмо Диане, бесследно исчезла, нет больше и того фонтана, у которого герои выясняли отношения.
Михаил Боярский и Елена Проклова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Михаил Боярский и Елена Проклова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Картина вышла на экраны 1 января 1978 г. и стала для зрителей настоящим праздником. С тех пор количество ее поклонников только растет. Впрочем, находятся и критики, упрекающие режиссера в отступлении от исторической достоверности. Историк моды Александр Васильев отметил, что ни костюмы, ни интерьеры в фильме не соответствуют XVII веку в Испании, и в кадре царит стилевой разнобой.
Армен Джигарханян в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Армен Джигарханян в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Источник


Опубликовано 09.07.2017 в 14:42

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Жорж  Санд
Жорж Санд 9 июля 17, в 19:31 Просто шедевр! На века. Текст скрыт развернуть
21
Lika Isaeva
Lika Isaeva 9 июля 17, в 19:45 Мне этот фильм очень нравится. А про Терехову можно, конечно, говорить, что она была фурией, но то, что она хотела быть достоверной в кадре, не играть, а проживать роль, лишний раз говорит, что она отличная актриса. Не устаю смотреть этот фильм т каждый раз получаю от просмотра удовольствие! Спасибо режиссеру, всем актерам, композитору и автору текстов песен - фильм удался на славу! Текст скрыт развернуть
29
Татьяна Чувьюрова
Татьяна Чувьюрова 9 июля 17, в 20:12 У нас не все такие знатоки стиля и костюмов эпохи, так что Бог с ним, с разнобоем. Зато фильм смотрится с удовольствием и 40 лет спустя. Текст скрыт развернуть
23
Елена
Елена 9 июля 17, в 20:38 Фильм великолепный! Артисты просто шедевр! Текст скрыт развернуть
12
лена лебедева
лена лебедева 9 июля 17, в 21:21 +5 любимый фильм, а А,Васильев зануда... Текст скрыт развернуть
10
Галина Патей (Шарапова)
Галина Патей (Шарапова) 9 июля 17, в 23:26 Обожаю этот фильм!!!!!!)))))) Текст скрыт развернуть
6
Igor Ivanov
Igor Ivanov 9 июля 17, в 23:48 У нас с женой антагонизм: я обожаю этот фильм, а она терпеть не может в нём Терехову. Конечно, Маргарита Терехова внешне не очень-то подходит на роль "молодой красавицы Дианы". Но зато - как она эту роль сыграла! Думаю, если бы вместо неё взяли бы какую-нибудь молоденькую красивенькую актриску, то получился бы не шедевр, как этот фильм, а, скорее всего, этакий дешёвенький водевильчик... Текст скрыт развернуть
8
Фарход Мирахмедов
Фарход Мирахмедов Igor Ivanov 10 июля 17, в 00:42 Женщины просто ревнуют к Тереховой... Текст скрыт развернуть
4
Фарход Мирахмедов
Фарход Мирахмедов 10 июля 17, в 00:41 Мой самый любимый фильм пубертатного возраста, а Маргарита Терехова, воплощенный идеал женственности. Текст скрыт развернуть
9
Zainjka minina
Zainjka minina 11 июля 17, в 12:32 Прекрасный фильм !!! Прекрасные актёры !!! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 10
Комментарии Facebook
Свежие новости
Молодая любовница 70-летнего Владимира Стеклова удивила актера известием о своей беременности

Молодая любовница 70-летнего Владимира Стеклова удивила актера известием о своей беременности

Недавно Владимир Стеклов отметил свой 70-летний юбилей. Главный подарок он получил от своей молодой возлюбленной, которая в феврале родила ему третью девочку. В одном из последних интервью артист признался, что новость о скором рождении малышки шокировала его, но теперь он и жизни не предст…

19 июн, 16:01
+2 0
Соседи по псих-палате отправили на тот свет самым варварским способом. Николай Гриценко

Соседи по псих-палате отправили на тот свет самым варварским способом. Николай Гриценко

Артист, которого зрители помнят по фильмам "Хождение по мукам", "Анна Каренина" и "Два капитана" была невероятно популярен и любим народом. Но, как это часто бывает, жизнь вне кинокамер значительно отличалась от той, какую представляют себе поклонники кинозвезды. А её конец и вовсе ко…

19 июн, 15:01
+17 4
17 лет со стариком. Из молоденькой девочки в...

17 лет со стариком. Из молоденькой девочки в...

Вовка Кузьмин взял себе жену со школьной скамьи. Юную, красивую блондинку с отличной фигурой. Только не стал её баловать, по заграницам возить, подарками одаривать. А превратил... в домашнюю зверушку. У них даже детей нет. Только куры и свиньи. Вова любит хорошо поесть. И сейчас его …

19 июн, 14:01
-6 26
Выходец из колонии стал известным артистом, а после упал ниже всякого дна. Пётр Алейников

Выходец из колонии стал известным артистом, а после упал ниже всякого дна. Пётр Алейников

Артист, который запомнился зрителям по картинам "Семеро смелых", "Трактористы" и "Земля и люди" с самого детства был отвязным типом. С одной стороны мальчик из детского дома смог добиться всенародной славы, а с другой стороны известность не смогла исправить его порочный характер. Даже напро…

19 июн, 13:01
+23 14
36 000 000 просмотров! Танцующие на каблуках парни покорили не только Великобританию, но и весь мир

36 000 000 просмотров! Танцующие на каблуках парни покорили не только Великобританию, но и весь мир

Это смотрится очень круто! Шоу талантов – передачи, которые на сегодняшний день пользуются большой популярностью. Данные проекты помогают простым людям из народа показать свой творческий потенциал. В таких передачах любой желающий имеет возможность продемонстрировать свои вокальны…

19 июн, 12:02
-25 26
Читать
Запомнить
Сейчас обсуждают
Практически лишившаяся зрения, Лариса Удовиченко вцепилась в лечащего врача с криками о помощи

Практически лишившаяся зрения, Лариса Удовиченко вцепилась в лечащего врача с криками о помощи

63-летняя Лариса Удовиченко очень редко рассказывает о себе и почти не появляется на светских мероприятиях. О ее жизни известно крайне мало, хотя она завела аккаун

19 июн, 08:01
+20 12
17 лет со стариком. Из молоденькой девочки в...

17 лет со стариком. Из молоденькой девочки в...

Вовка Кузьмин взял себе жену со школьной скамьи. Юную, красивую блондинку с отличной фигурой. Только не стал её баловать, по заграницам возить, подарками од

19 июн, 14:01
-6 26
«Ножки надо прикрывать»: соблазнительное фото Юлии Высоцкой вызвало неоднозначную реакцию поклонников

«Ножки надо прикрывать»: соблазнительное фото Юлии Высоцкой вызвало неоднозначную реакцию поклонников

«Ножки надо прикрывать»: соблазнительное фото Юлии Высоцкой вызвало неоднозначную реакцию поклонников Юлия Высоцкая неизменно покоряет поклонников безу

17 июн, 15:01
-22 43
Людмила Зыкина. Певица, которая мечтала летать

Людмила Зыкина. Певица, которая мечтала летать

Людмила Зыкина до сцены прошла настоящую трудовую школу — токарь, санитарка, швея. Но на прослушивании в хоре Пятницкого 18-летнюю Людмилу выбрали из 400 претенде

12 июн, 09:01
+6 9
Давно не было слышно про Джигурду. А оно вона как!

Давно не было слышно про Джигурду. А оно вона как!

18 июн, 07:01
-104 61
Выходец из колонии стал известным артистом, а после упал ниже всякого дна. Пётр Алейников

Выходец из колонии стал известным артистом, а после упал ниже всякого дна. Пётр Алейников

Артист, который запомнился зрителям по картинам "Семеро смелых", "Трактористы" и "Земля и люди" с самого детства был отвязным типом. С одной стороны мальчик из дет

19 июн, 13:01
+23 14
36 000 000 просмотров! Танцующие на каблуках парни покорили не только Великобританию, но и весь мир

36 000 000 просмотров! Танцующие на каблуках парни покорили не только Великобританию, но и весь мир

Это смотрится очень круто! Шоу талантов – передачи, которые на сегодняшний день пользуются большой популярностью. Данные проекты помогают простым людям и

19 июн, 12:02
-25 26