Лилия К* предлагает Вам запомнить сайт «ШоубиZZZ - всё о звёздах»
Вы хотите запомнить сайт «ШоубиZZZ - всё о звёздах»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Поиск по сайту

За кадром фильма «Собака на сене»: почему Терехову называли фурией, а Боярского хотели снять с роли

развернуть
Маргарита Терехова и Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Маргарита Терехова и Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Со времени съемок замечательной музыкальной комедии Яна Фрида «Собака на сене» прошло уже 40 лет, но фильм не теряет своей популярности, а его герои все так же любимы зрителями. Такого успеха не ожидали ни актеры, ни режиссер, ведь сам процесс съемок и его результат вызывал у них большие сомнения, что приводило к постоянным конфликтам. Начинающий актер Михаил Боярский поначалу не оправдывал ожиданий, а звезда кино Маргарита Терехова постоянно спорила с режиссером.
Маргарита Терехова и Николай Караченцов в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru
Маргарита Терехова и Николай Караченцов в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Жанр музыкальной комедии был для режиссера Яна Фрида его коньком. Именно благодаря ему родились такие шедевры как «Двенадцатая ночь», «Сильва», «Благочестивая Марта», «Дон Сезар де Базан», «Летучая мышь». Сценарий к «Собаке на сене» он написал сам, значительно сократив пьесу Лопе де Вега, которая легла в основу сюжета. Съемки проходили в 1977 г. в Крыму, в Ливадийском дворце и парке, при этом там не прекращались экскурсии, и туристы становились свидетелями съемочного процесса, а местные жители – участниками массовки. Так, в кадр попали артисты местной самодеятельной народной оперы, один из которых помогал Караченцову исполнять серенаду.

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Роль Теодоро могла бы достаться Олегу Далю или Олегу Янковскому, но режиссер рискнул отдать ее молодому и неопытному Михаилу Боярскому, уже утвержденному на роль маркиза Рикардо (персонаж Караченцова). Боярский так робел перед именитыми артистами, что в первые съемочные дни не показал нужного результата и не оправдал ожиданий режиссера. Для пылкого Теодоро он был чересчур скован и зажат, и его хотели снять с роли, но тут вмешалась Маргарита Терехова, настоявшая на том, чтобы актеру дали шанс раскрыться. И она оказалась права – с этой ролью Боярский справился просто блестяще и оказался так убедителен в этом образе, что на него обратил внимание Юнгвальд-Хилькевич и пригласил в свой фильм.

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: tvc.ru
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: tvc.ru

А вот Маргарита Терехова после «Зеркала» Тарковского была настоящей звездой и не только уверенно чувствовала себя на съемочной площадке, но и могла себе позволить спорить с режиссером. Роль Дианы казалась ей недостаточно глубокой и драматичной, и она постоянно пыталась вносить в нее свои коррективы. В Теодоро Ян Фрид хотел видеть не романтического героя, а комического персонажа, и актерам пришлось его переубеждать. «С «Собакой на сене», я считаю, просто случилось чудо. Она родилась на нашем антагонизме, у нас же была буквально война… И Ян Борисович смирился. И наши предложения стали приниматься, мы даже выстроили мизансцену самого решающего эпизода, в котором объясняются Диана и Теодоро», – вспоминает Маргарита Терехова.
Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Кадр из фильма *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Михаил Боярский в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Михаил Боярский признавался: «Терехова на площадке всегда была фурией. Могла из-за пустяка сорвать съемки: «Если этот куст будет видно в кадре, то я в кадр входить не буду». Иногда Фрид с ней спорил довольно энергично. Однако с женщинами спорить бесполезно, тем более, если эта женщина – Терехова. После продолжительного «диалога» Фрид и Терехова расходились по углам и минут сорок не разговаривали. Но холодная война длилась недолго. Вскоре они могли тихо и мирно сидеть за одним столом и ужинать, говорить друг другу комплименты. Но как только съемки возобновлялись, все повторялось сначала».
Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

На съемках кипели настоящие испанские страсти. Режиссер считал, что Терехова часто перебарщивает, и та сцена, в которой Диана дает пощечины Теодоро, должна быть отыграна «легко, почти не касаясь». Но Терехова уверяла его, что зрители в таком случае не поверят ей. И отхлестала Боярского по лицу с такой силой, что у него действительно пошла кровь и выступили слезы. «Я себя чувствовал, как побитая собака», – спустя годы со смехом признается актер. Говорят, именно после этого они перешли на «ты».

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Маргарита Терехова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru
Съемки фильма проходили в Ливадийском дворце | Фото: kino-teatr.ru
Съемки фильма проходили в Ливадийском дворце | Фото: kino-teatr.ru

Многие уголки Ливадийского дворца и парка, запечатленные в фильме, сохранились неизменными и по сей день: Итальянский дворик, мраморная скамейка, на которой сидела Диана, лестница с химерой, кованые ворота. А вот скамейка, на которой Теодоро писал письмо Диане, бесследно исчезла, нет больше и того фонтана, у которого герои выясняли отношения.
Михаил Боярский и Елена Проклова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Михаил Боярский и Елена Проклова в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: kino-teatr.ru

Картина вышла на экраны 1 января 1978 г. и стала для зрителей настоящим праздником. С тех пор количество ее поклонников только растет. Впрочем, находятся и критики, упрекающие режиссера в отступлении от исторической достоверности. Историк моды Александр Васильев отметил, что ни костюмы, ни интерьеры в фильме не соответствуют XVII веку в Испании, и в кадре царит стилевой разнобой.
Армен Джигарханян в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Армен Джигарханян в фильме *Собака на сене*, 1977 | Фото: liveinternet.ru

Источник


Опубликовано 09.07.2017 в 14:42

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Калина красная
Калина красная 9 июля 17, в 19:31 Просто шедевр! На века. Текст скрыт развернуть
21
Lika Isaeva
Lika Isaeva 9 июля 17, в 19:45 Мне этот фильм очень нравится. А про Терехову можно, конечно, говорить, что она была фурией, но то, что она хотела быть достоверной в кадре, не играть, а проживать роль, лишний раз говорит, что она отличная актриса. Не устаю смотреть этот фильм т каждый раз получаю от просмотра удовольствие! Спасибо режиссеру, всем актерам, композитору и автору текстов песен - фильм удался на славу! Текст скрыт развернуть
29
Татьяна Чувьюрова
Татьяна Чувьюрова 9 июля 17, в 20:12 У нас не все такие знатоки стиля и костюмов эпохи, так что Бог с ним, с разнобоем. Зато фильм смотрится с удовольствием и 40 лет спустя. Текст скрыт развернуть
23
SS Семенов
SS Семенов 9 июля 17, в 20:26 фильм на любителя Текст скрыт развернуть
1
Елена
Елена 9 июля 17, в 20:38 Фильм великолепный! Артисты просто шедевр! Текст скрыт развернуть
12
лена лебедева
лена лебедева 9 июля 17, в 21:21 +5 любимый фильм, а А,Васильев зануда... Текст скрыт развернуть
10
Галина Патей (Шарапова)
Галина Патей (Шарапова) 9 июля 17, в 23:26 Обожаю этот фильм!!!!!!)))))) Текст скрыт развернуть
6
Igor Ivanov
Igor Ivanov 9 июля 17, в 23:48 У нас с женой антагонизм: я обожаю этот фильм, а она терпеть не может в нём Терехову. Конечно, Маргарита Терехова внешне не очень-то подходит на роль "молодой красавицы Дианы". Но зато - как она эту роль сыграла! Думаю, если бы вместо неё взяли бы какую-нибудь молоденькую красивенькую актриску, то получился бы не шедевр, как этот фильм, а, скорее всего, этакий дешёвенький водевильчик... Текст скрыт развернуть
8
Фарход Мирахмедов
Фарход Мирахмедов Igor Ivanov 10 июля 17, в 00:42 Женщины просто ревнуют к Тереховой... Текст скрыт развернуть
4
Фарход Мирахмедов
Фарход Мирахмедов 10 июля 17, в 00:41 Мой самый любимый фильм пубертатного возраста, а Маргарита Терехова, воплощенный идеал женственности. Текст скрыт развернуть
9
Zainjka minina
Zainjka minina 11 июля 17, в 12:32 Прекрасный фильм !!! Прекрасные актёры !!! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 11
Комментарии Facebook
Свежие новости
Самая «насилуемая» актриса

Самая «насилуемая» актриса

Кто бы мог подумать, что больше всего от домогательств страдает Эмма Уотсон. Девушка, сыгравшая Гермиону в «Гарри Поттере», очень пострадала от мужчин - пережила всё и даже немного больше. Ей к 27 годам… достался полный комплект. Но самое страшное, Эмма утверждает, что мужчины домогаются… …

18 янв, 17:02
+5 4
12 сексуальных звезд Украины разделись для пикантного календаря

12 сексуальных звезд Украины разделись для пикантного календаря

12 популярных на Украине красавиц снялись для откровенного настенного календаря.В его создании участвовали экс-ведущая "Орла и решки" Регина Тодоренко, Виктория из группы "НеАнгелы" и ведущая телеканала ICTV Даша Селфи. В число участниц пикантной фотосес…

18 янв, 16:01
+3 1
Итальянская модель выставила на продажу девственность, чтобы оплатить учебу в Кембридже

Итальянская модель выставила на продажу девственность, чтобы оплатить учебу в Кембридже

На европейском сайте эскорт-услуг появилось объявление о продаже девственности, которое опубликовала 18-летняя модель из Италии. Девушка представляется как Николь и говорит, что деньги ей нужны для оплаты обучения в Кембридже и для того, чтобы помочь семье. Юная модель утверждает, что б…

18 янв, 15:02
-5 12
Панин втянул в гей-скандал с Галкиным  Баскова и Билана

Панин втянул в гей-скандал с Галкиным Баскова и Билана

По мнению актера, нельзя жить "двуличной жизнью", обсуждая при этом других. Скандально известный российский актер, похоже, решил не оставлять так просто тему разгоревшегося конфликта между ним и мужем Аллы Пугачевой - Максимом Галкиным. В пылу ссоры, в которой, казалось бы, была п…

18 янв, 14:01
+1 2
Красотка, которой удалось охомутать короля Instagram

Красотка, которой удалось охомутать короля Instagram

Американский миллионер-плейбой Дэн Билзерян неожиданно вступил в свои первые моногамные отношения. София Беварли - так зовут 21-летнюю модель, которой удалось обуздать короля вечеринок. Дэн Билзерян - опытный финансист и профессиональный игрок в покер. Все мы привыкли к тому, …

18 янв, 13:00
+2 5
Читать
Запомнить

Последние комментарии

Лёлик Контрабасов
Сергей Потемкин
Ищите кому выгодно. ))
Сергей Потемкин Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
Сергей Рубцов
юлия назарова
Рина Семенова
А Панкратова-Черного без усов не нашли?
Рина Семенова Как выглядели знаменитые усачи без растительности на лице
ВЛАДИМИР КУНИЦКИЙ
Андрей Ястребов
Надо же так себя ненавидеть
Андрей Ястребов Синтол выдавил остатки мозга из головы
юлия назарова
юлия назарова
юлия назарова
юлия назарова
Vиктор Гуляка
юлия назарова
serg_1969 Сергей Чайка
Гермионе давно пора найти своего Рона и все отстанут=)
serg_1969 Сергей Чайка Самая «насилуемая» актриса
юлия назарова
galina panova
сука страшная! тварь безголосая!Говно!!!
galina panova Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
юлия назарова
ВЛАДИМИР КУНИЦКИЙ
Антон Писиканцев
мода у представителей искусства такая...
Антон Писиканцев Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
Владимир Гордеев
Ей уже можно ,без опаски, ходить без трусов....
Владимир Гордеев Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
Karmadon
Ирина Черных
Александр Иванов
Просто Холли может себе это позволить ))
Александр Иванов Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
Zvukorez
"Звизды", вообще, одеваются когда-нибудь?
Zvukorez 12 сексуальных звезд Украины разделись для пикантного календаря
юлия назарова
радик исмагилов
юлия назарова
Исара Исарова
А голос стал мужским
Исара Исарова Женщина-базука: культуристка из России бьет рекорды на помосте и в соцсетях
Šeri Sheri (Šheri)
Агент ЦРУ
Почему у Николаева черные усы?
Агент ЦРУ Как выглядели знаменитые усачи без растительности на лице
Анна
юлия назарова
юлия назарова
юлия назарова
юлия назарова
юлия назарова
радик исмагилов
Анна
вася тупой
Может у тетеньки с желудком проблемы...
вася тупой Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов
юлия назарова

Новости партнеров


Сейчас обсуждают
Курсанты ульяновского летного училища в одних трусах и фуражках станцевали тверк под песню Satisfaction

Курсанты ульяновского летного училища в одних трусах и фуражках станцевали тверк под песню Satisfaction

Пародия на хит диджея Бенни Бенасси была снята ко Дню студента [видео] Пародия на клип, как и оригинал, была полна сексуальности. Ульяновск

17 янв, 16:01
+28 170
Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов

Холли Берри появилась на красной дорожке без трусов

Наверное, это и есть борьба с харрасментом ? 51-летняя Холли Берри, известная по ролям девушки Бонда и Женщины-Кошки, находится в отличной

18 янв, 11:01
+54 43
Самая «насилуемая» актриса

Самая «насилуемая» актриса

Кто бы мог подумать, что больше всего от домогательств страдает Эмма Уотсон. Девушка, сыгравшая Гермиону в «Гарри Поттере», очень пострадала от мужчин - пережила

18 янв, 17:02
+5 4
Как выглядели знаменитые усачи без растительности на лице

Как выглядели знаменитые усачи без растительности на лице

17 января 1960 года родился композитор и певец Игорь Николаев. Пожалуй, помимо всем известных песен, при упоминании автора и исполнителя на ум приходят усы, ст

18 янв, 10:01
+47 14
Синтол выдавил остатки мозга из головы

Синтол выдавил остатки мозга из головы

Кирилл Терёшин пустился во все тяжкие. Обладатель рук-базук и мастер фантастической двоечки после рук занялся своей головой. В плохом смысле занялся. Апгрейд с

16 янв, 15:01
-92 48
Давайте виртуально прогуляемся по особняку Криштиану Роналду за 6,6 млн американских долларов

Давайте виртуально прогуляемся по особняку Криштиану Роналду за 6,6 млн американских долларов

Криштиану Роналду является одним из лучших футболистов современности — лучшим и богатейшим — он не раз демонстрировал всему миру своё атлетическое телосложение и х

17 янв, 13:01
+13 8
12 сексуальных звезд Украины разделись для пикантного календаря

12 сексуальных звезд Украины разделись для пикантного календаря

12 популярных на Украине красавиц снялись для откровенного настенного календаря.В его создании участвовали экс-ведущая "Орла и решки" Регина Тодоренко, Вик

18 янв, 16:01
+3 1